📚 Save Big on Books! Enjoy 10% off when you spend £100 and 20% off when you spend £200 (or the equivalent in supported currencies)—discount automatically applied when you add books to your cart before checkout! 🛒

Copyright

Janet C.E. Watson; Miranda J. Morris; Alec Moore; Said Baquir

Published On

2025-02-05

Page Range

pp. 341–422

Language

  • English

Print Length

82 pages

Harvesting the Sea in Central Monsoon Dhofar and al-Mahrah

This chapter discusses aspects of harvesting the sea along the central coastline of monsoon Dhofar and to the east of this region, with some mention of al-Mahrah in eastern Yemen. The chapter is based on fieldwork with Śḥerɛ̄t and Mehri speakers. Fieldwork was conducted by Watson together with Alec Moore in 2014, and, on three separate occasions, by Watson alone in early 2014, late 2015 and late 2016. It is told through the voices of fishers and through Watson’s diary and fieldnotes. Notes from Watson’s fieldwork conducted in al-Ġayḏ̣ah, Yemen in 2013 are also referenced. The chapter is followed by transcribed, translated and annotated audio and audio-video texts, with references to the original recordings in the Shehret and Mehri Endangered Languages Archives (ELAR, Borealis Dataverse) where available. The documentation and ethnolinguistic analysis of Modern South Arabian: Shehret | Endangered Languages Archive (elararchive.org) and The documentation and ethnolinguistic analysis of Modern South Arabian: Mehri | Endangered Languages Archive (elararchive.org). The media files are also available through Borealis, housed at Carleton University Harvesting the Sea in Central Monsoon Dhofar and al-Mahrah media files - Arabian Peninsula Languages Dataverse (borealisdata.ca).

Contributors

Janet C.E. Watson

(author)
Honorary Professor at University of St Andrews
Visiting Researcher at Sultan Qaboos University

Janet C. E. Watson is currently an Honorary Professor at the University of St Andrews and a Visiting Researcher at Sultan Qaboos University, Muscat. She was elected Fellow of the British Academy in 2013. Her current research areas are on Modern South Arabian, and the language–nature relationship. Her main research interests lie in the documentation of Modern South Arabian languages and modern Arabic dialects, with particular focus on phonetic and theoretical phonological and morphological approaches to language varieties spoken within the southwestern Arabian Peninsula. Her publications include The Phonology and Morphology of Arabic (2007), The Structure of Mehri (2012), A Comparative Cultural Glossary across the Modern South Arabian Language Family (with M. Morris, D. Eades et al., 2019) and Language and Ecology in Southern and Eastern Arabia (co-edited with J. C. Lovett and R. Morano, 2023). She is co-director of the Centre for Endangered Languages, Cultures and Ecosystems (CELCE).

Miranda J. Morris

(author)

Miranda J. Morris is an independent researcher whose interests focus on the Modern South Arabian Languages, Soḳoṭri, Hobyōt, Bǝṭaḥrēt, Śḥerɛ̄t, Mehri and Ḥarsūsi, and the traditional cultures of those who speak them. She has lived and worked with MSAL-speaking communities in Southern Arabia and the Soqotra Archipelago over several decades, and has worked on a variety of projects, with the Darwin Initiative, UK; the Global Environment Facility; the European Union; and the Royal Botanic Garden Edinburgh. Her publications include Plants of Dhofar, the Southern Region of Oman: Traditional, Economic and Medicinal Uses (with A. G. Miller, 1988); Oman Adorned: A Portrait in Silver (with P. Shelton, 1997); Ethnoflora of the Soqotra Archipelago (with A. G. Miller, 2004); A Comparative Cultural Glossary across the Modern South Arabian Language Family (with J. C. E. Watson, D. Eades et al., 2019); The Oral Art of Soqotra: A Collection of Island Voices (with Ṭ. S. Di-Kišin, 3 volumes, 2021), and Ethnographic Texts in the Baṭḥari Language of Oman (2024). With Fabio Gasparini, she is currently completing A Grammar of the Bəṭaḥrēt Language of Oman for publication by Harrassowitz.

Said Baquir

(author)