Please be advised that, due to the Christmas and New Year holiday season, shipping delays may occur. We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.

Copyright

Rafaël Magrou

Published On

2024-10-08

Page Range

pp. 111–118

Language

  • French

Print Length

8 pages

8. Brève de méthodologie : Archéologie théâtrale en Bretagne. Tentative de reconstitution en 3D du « Vieux Théâtre » de Morlaix.

  • Rafaël Magrou (author)
À Morlaix, en Bretagne, un théâtre abandonné a suscité l’intérêt d’un groupe d’étudiants de l’École nationale supérieure d’architecture Paris-Malaquais. Durant une semaine, ils ont visité, étudié, relevé, modélisé et ainsi contribué à rendre compréhensibles ces vestiges du XVIIIe siècle, profondément transformés à la fin du XXe siècle. Invisible depuis la rue, son état de délabrement permet de saisir l’essentiel de la composition de la salle, tandis que la partie scénique a totalement disparu. À partir de documents d’archives, d’une enquête sur place et de relevés de détails, les étudiants ont échafaudé des hypothèses de reconstitution à différents moments de ce témoin scénique régional. À l’aide d’outils numériques, ils ont pu, dans un temps restreint, reconstituer en partie cet ouvrage avant que cette construction ne disparaisse totalement (workshop intensif 27 septembre-1 octobre 2021). À l’issue d’une semaine de recoupements et de recollements, ils ont présenté à des élus locaux, à des riverains comme à l’Architecte des Bâtiments de France le résultat certes partiel mais révélateur de l’intérêt de cet ouvrage oublié.

In Morlaix, French Brittany, an abandoned theatre caught the attention of a group of students from the École nationale supérieure d’architecture Paris-Malaquais. Over the course of a week, they visited, studied, surveyed and modelled this eighteenth-century building, which was radically transformed by the end of the twentieth century. Invisible from the street, the dilapidated state of the building allows one to grasp the essence of the room’s composition, while the stage area has completely disappeared. Based on archival documents, an on-site investigation and detailed surveys, the students came up with hypotheses for reconstructing this regional landmark at different points in time. Using digital tools, they were able to redesign part of the structure in a very short space of time (intensive workshop 27 September-1 October 2021), before it disappeared altogether. After a week of cross-checking and piecing together the data, the students presented the fruits of their labour to local councillors, residents and the Architecte des Bâtiments de France (a government official), their admittedly partial results revealing the interest of this forgotten structure.

Contributors

Rafaël Magrou

(author)
Maître de conférences enseignant la conception de théâtres et de scénographies at École Nationale Supérieure d’Architecture Paris-Malaquais

Rafaël Magrou est architecte, docteur en arts et architecture, et maître de conférences enseignant la conception de théâtres et de scénographies (en partenariat avec la Comédie-Française) à l’École nationale supérieure d'architecture Paris-Malaquais. Ses travaux de recherche portent notamment sur les mutations morphologiques des salles de spectacle, les dispositifs évolutifs scéniques et la scénographie.