Open Book Publishers logo Open Access logo
  • button
  • button
  • button
GO TO...
Contents
Copyright
book cover
BUY THE BOOK

Inhaltsverzeichnis

Um die Lektüre übersichtlich zu gestalten, haben wir für die einzelnen Textausschnitte zusammenfassende Titel gewählt, die fett gedruckt nach dem Autorennamen und Titel des Textes erscheinen.

Vorwort

1

1.

Friedrich Schiller, „Ode an die Freude“

Eine Hymne für Europa

5

2.

Maximilien de Béthune, Herzog von Sully, Denkwürdigkeiten

Das große Projekt des Heinrich IV.

7

3.

Charles-Irénée Castel de Saint Pierre, Der Traktat vom ewigen Frieden

Europa: ein Friedensprojekt

10

4.

Jean-Jacques Rousseau, Auszug aus dem Projekt für den ewigen Frieden

Die Überprüfung des Projektes von Saint Pierre

13

5.

Immanuel Kant, Zum ewigen Frieden. Ein philosophischer Entwurf

Der universelle Frieden

18

6.

Charles-Irénée Castel de Saint Pierre, Der Traktat vom ewigen Frieden

Welcher Umfang für die europäische Union?

21

7.

Jean-Jacques Rousseau, Urteil über den ewigen Frieden

Die Europäische Union—ein unrealistisches Projekt?

23

8.

Edward Gibbon, Geschichte des Verfalls und Untergangs des Römischen Reichs

Der Blick über die nationalen Grenzen hinaus

25

9.

Louis de Jaucourt, Artikel „Europa“ in Enzyklopädie oder ein durchdachtes Wörterbuch der Wissenschaften, der Künste und Berufe

Europa in der Enzyklopädie

26

10.

Diego de Torres Villarroel, Die fantastische Reise des Großen Piscátor von Salamanca

Die Geographie Europas

29

11.

Anonym, Ergänzungsband zur Enzyklopädie

Geschichte und Politik

30

12.

Maximilien de Béthune, Herzog von Sully, Denkwürdigkeiten

Ein europäisches Parlament avant la lettre?

33

13.

Charles-Irénée Castel de Saint Pierre, Der Traktat vom ewigen Frieden

Europa und der Islam

35

14.

Voltaire, Essay über die Sitten

Der Reichtum Europas: das kulturelle Erbe!

36

15.

Marie-Jean-Antoine-Nicolas de Caritat de Condorcet, Skizze einer historischen Abhandlung über den Fortschritt der Menschheit

Regeln und befrieden

38

16.

Charles-Irénée Castel de Saint-Pierre, Der Traktat vom ewigen Frieden

Die Nachbarschaft zu Russland

39

17.

Voltaire, Das Zeitalter Ludwig XIV.

Das christliche Europa als große Republik?

40

18.

Louis-Antoine Caraccioli, Paris, das Muster aller Nationen oder das französische Europa

Einheit in der Vielfalt?

41

19.

Charles-Louis de Secondat, Baron von La Brède und von Montesquieu, Vom Geist der Gesetze

Der europäische Handel

43

20.

Charles-Irénée Castel de Saint Pierre, Der Traktat vom ewigen Frieden

Die religiöse Toleranz

46

21.

Louis-Antoine Caraccioli. Paris, das Muster aller Nationen oder das französische Europa

Der Reichtum der europäischen Küche

48

22.

Charles-Louis de Secondat, Baron von La Brède und von Montesquieu, Persische Briefe

Europa aus Sicht der Perser

50

23.

Germaine de Staël, Über Literatur

Nordeuropäische und südeuropäische Literaturen: ein Vergleich

54

24.

François-Ignace d’Espiard de La Borde, Vom Geist der Nationen

Nationalcharaktäre

57

25.

Louis-Antoine Caraccioli, Paris, Das Muster aller Nationen oder das französische Europa

Sprachliche Vielfalt in Europa

60

26.

August Wilhem Schlegel, „Abriss von den europäischen Verhältnissen der Deutschen Literatur“ in Kritische Schriften

Die Rolle Deutschlands für die europäische Kultur

62

27.

Gabriel-François Coyer, Reise nach Italien und nach Holland

Die Entführung der Europa

64

28.

Charles-Irénée Castel de Saint Pierre, Der Traktat vom ewigen Frieden

Die Handelsunion?

65

29.

Charles de Villers, Verfassungen der drei freien Handelsstädte

Ein gemeinsamer europäischer Markt

67

30.

Stanislas Leszczynski, Gespräch eines Europäers mit einem Inselbewohner des Königreiches von Dumocala

Das Reich der Vernunft

70

31.

Tomás de Iriarte, „Tee und Salbei“ in Fabeln

Verbreitung des Reichtums

72

32.

Louis-Antoine Caraccioli, Paris, Das Muster aller Nationen oder das französische Europa

Europäisches Gesellschaftsleben

74

33.

Charles-Irénée Castel de Saint Pierre, Der Traktat vom ewigen Frieden

Die Sicherheit der europäischen Grenzen

77

34.

Marie Leprince de Beaumont, Magazin für junge Leute, besonders junge Frauenzimmer

Das koloniale Europa

78

35.

Louis-Jules Barbon Mancini-Mazarini-Nivernois, Herzog von Nevers, Die Fabeln des Mancini-Nivernois

Ein anderer Weg der Erziehung?

80

36.

Louis-Antoine Caraccioli, Paris, Das Muster aller Nationen oder das französische Europa

Die Bedeutung des Handels

82

37.

Johann Gottfried Herder, Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit

Diversität und Einheit Europas

85

38.

Françoise de Graffigny, Briefe einer Peruanerin

Kritik der europäischen Sitten

87

39.

David Hume, Vermischte Schriften über die Handlung, die Manufakturen und die andern Quellen des Reichtums und der Macht eines Staats

Die europäische Zivilisation

89

40.

Ludovico Antonio Muratori, Abhandlung über das öffentliche Glück

Der Fortschritt des Rechts in Europa

91

41.

Louis-Antoine Caraccioli, Paris, Das Muster aller Nationen oder das französische Europa

Annäherung der Europäer

93

42.

Germaine de Staël, Corinna oder Italien

Italien als Wiege der europäischen Kultur

96

43.

Marie-Anne du Boccage, Briefe über England, Holland und Italien

Europa und die französische Mode

98

44.

Friedrich Schlegel, „Reise nach Frankreich“ in Europa. Eine Zeitschrift

Europa zwischen Niedergang und Erneuerung

99

45.

Charles-Irénée Castel de Saint Pierre, Der Traktat vom ewigen Frieden

Sprachlicher Reichtum Europas

101

46.

Novalis, Die Christenheit oder Europa

Das spirituelle Erwachen

102

47.

Louis-Antoine Caraccioli, Paris, das Muster aller Nationen oder das französische Europa

Das Café: ein Ort des gesellschaftlichen Lebens in Europa

104

48.

Johann Gottfried Herder, Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit

Das Glück in Europa

107

49.

Germaine de Staël, Deutschland

Die Ursprünge der europäischen Einigung

109

50.

José Cadalso, Marokkanische Briefe

Die europäische Vielfalt aus dem fremdem Blick

111

51.

William Robertson, Geschichte der Regierung Kaiser Carls des V.

Seefahrt und Handelsbeziehungen

113

52.

Johann Gottfried Herder, Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit

Europa und seine lange Migrationsgeschichte

116

53.

William Robertson, Auszüge aus der Einleitung zur Geschichte der Regierung Kaiser Carls des V.

Einheit in der Vielfalt

118

54.

Diego de Torres Villarroel, „Sonnett“

Die politische Einheit Europas

119

55.

Louis-Antoine Caraccioli, Unterhaltende und moralische Briefe über die zeitgenössischen Sitten

Wem ähneln die Europäer?

120

56.

James Boswell, Tagebuch einer Reise nach den Hebridischen Inseln mit Doktor Samuel Johnson

Kosmopolitismus

121

57.

Louis-Antoine Caraccioli, Paris, Das Muster aller Nationen oder das französische Europa

Das französische Europa

122

58.

David Hume, Vermischte Schriften über die Handlung, die Manufakturen und die anderen Quellen des Reichtums und der Macht eines Staats

Politisches Gleichgewicht und der Frieden in der Zukunft

123

59.

José Cadalso, Marokkanische Briefe

Die Gelehrtenrepublik

127

60.

Jean-Charles Simonde de Sismondi, Von der Literatur Südeuropas

Wird Europa in Zukunft überholt sein?

128

61.

Germaine de Staël, Deutschland

Gemeinschaft der Philosophen

130

62.

Louis-Antoine-Léon de Saint-Just, Rede vom 13. ventôse des Jahres II

Eine neue Idee in Europa

132

63.

Marie-Jean-Antoine-Nicolas de Caritat de Condorcet, Skizze einer historischen Abhandlung über den Fortschritt des Menschen

Eine humanitäre Vision

133

64.

Jean-François Melon, Essay zur Wirtschaftspolitik

Das Gleichgewicht der Mächte herstellen

134

65.

Jean-Jacques Rousseau, Überlegungen zur Regierung von Polen

Tendenz zu einer kulturellen Vereinheitlichung?

135

66.

José Cadalso, Marokkanische Briefe

Europa und Afrika

136

67.

Immanuel Kant, Idee zu einer universellen Geschichte in weltbürgerlicher Absicht

Die Erfüllung der Ziele der Natur

138

68.

Napoleon, zitiert von Emmanuel-Auguste-Dieudonné-Marius de Las Cases in Denkwürdigkeiten von Sankt Helena

Europa regieren

140

69.

Marie-Jean-Antoine-Nicolas de Caritat de Condorcet, Skizze einer historischen Abhandlung über den Fortschritt des Menschen

Die Welt kennen, um sie zu verbessern

141

70.

Benjamin Constant, Über den Geist der Eroberung und der widerrechtlichen Aneignung im Zusammenhang mit der europäischen Zivilisation

Das Ende der Kriege in Europa?

143

71.

Napoleon, zitiert von Emmanuel-Auguste-Dieudonné-Marius de Las Cases, Denkwürdigkeiten von Sankt Helena

Zukunftsvisionen

145

72.

José Cadalso, Brief an Tomás de Iriarte

Kritik am Eurozentrismus

146

73.

Napoleon, zitiert von Emmanuel-Auguste-Dieudonné-Marius de Las Cases, Denkwürdigkeiten von Sankt Helena

Politische Hegemonie und europäische Einigung

147

74.

Alexandre Frédéric Jacques de Masson de Pezay, Abende in der Schweiz, im Elsass und in der Franche-Comté

Europa ohne Grenzen

149

75.

Jean-Charles Simonde de Sismondi, Die Literatur Südeurops

Zahlreiche Einflüsse

150

76.

Johannes von Müller, Briefe an Carl Victor von Bonstetten

Welche Zukunft für Europa?

151

77.

Benjamin Constant, Die Freiheit der Alten verglichen mit der der Modernen

Der Charakter des modernen Austausches

153

78.

Pierre-Simon Laplace, Vorstellung des Systems der Welt

Die Einheit der Maße

155

79.

Victor Hugo, Der Rhein

Die deutsch-französische Freundschaft als Garant für Frieden in Europa

156

Bibliographie

161

Didier Robert de Vaugondy, Universal Atlas (1737), kartennummer 14. © Bibliothèques-Médiathèques de Metz ATR 5132.