Copyright

R. H. Winnick

Published On

2025-11-10

Page Range

pp. 245–300

Language

  • English

Print Length

56 pages

13. ‘Nausicaa’

Chapter of: Joyce’s Choices: New Textual Parallels in James Joyce’s ‘Dubliners’, ‘A Portrait of the Artist as a Young Man’, and ‘Ulysses'(pp. 245–300)
In episode 13 (‘Nausicaa’), in works by Mrs. Oliphant, Annie Matheson, Novalis as translated by MacDonald, Meta Orred, the anonymous author of a long poem in Punch, Mary Eliza Bakewell Gaunt, Thomas Erskine, the anonymous author of an article on Eastbourne in The Sketch, John King, Dorothy M. Richardson, Rev. J. W. Reeve, A.L.O.E., Ellis Reid, Helmina von Chézy, Helen Halyburton Ross, Wordsworth, an essay signed ‘Pimpernel’ in The Girl’s Own Paper, the anonymous author of an essay in South-Eastern College Magazine, James Grant, John Strange Winter, Frank Frankfort Moore, Alexander Allardyce, George Dance, Turgenev, Balzac, Symmes M. Jelley, Edwin Markham, Beatrice Harraden, Eustace Clare Grenville Murray, Amy Savage, E. Phillips Oppenheim, Mayne Reid, Rosa A. Rice, Mrs. Hugh Adams, William Le Queux, Mrs. Hugh Fraser, Samuel Warren, a tale by ‘H.O.’ in The National Magazine, Alfred Austin, Trollope, Herman Melville, Annie Lucas, C. N. and A. M. Williamson, Henry Ward Beecher, Rosa Nouchette Carey, the anonymous author of ‘Matrimonial Biology’ in Punch, Dinah Maria Craik, Janet Maughan, the anonymous author of the tale ‘Outlawed’ in All the Year Round, John Foxe, Marcus Aurelius, J. Edson White, Charles Mackie, Henry Churton, Nathaniel Hawthorne, Edgar Wallace, John Greenleaf Whittier, Mary E. Carter, Annette Marie Maillard, Henry Sydnor Harrison, Lurana W. Sheldon, Victor Herbert, L. T. Meade, Hawthorne, Laura E. Richards, Grace Stebbing, William John Hopkins, Sydney Whiting, William Le Queux, May Agnes Fleming, Egerton Castle, Maud Diver, Captain Marryat, F. B. Doveton, Egerton Castle, Owen Wister, Kipling, F. Marion Crawford, John Strange Winter, Charlotte Brontë, Laura E. Richards, John Keble, MacDonald, Dostoevsky, the author of a letter to the editor ‘On Feasting’ signed ‘A.T.N.’, Thomas Gaskell Allen, Frederic Martyn, Will Webb, the anonymous lyricist of The Rose, a Comic Opera in Two Acts, Lady Charlotte Campbell Bury, Ernest Alfred Vizetelly, J. Arbuthnot Wilson, Mathilda Malling, Schiller, Robert Browning, Mrs. Blake, Sir Henry Stewart Cunningham, a story by ‘E.Y.’ in The Young Lady’s Magazine, Frances Burney, Angelica Selby, K. Douglas King, E. Everett-Green, Mrs. Hungerford, Agnes Giberne, Ouida, Florence Warden, Muriel Hine, Margaret Wade Campbell Deland, Joseph Carson, Marie Hedderwick-Browne, John Buchan, Goethe, Arthur W. French, Frances Marcella ‘Attie’ O’Brien, the anonymous author of ‘The Maniac, Or Once One Is Two’, Thomas à Kempis, George Colman the Elder, and Alexander Maclaren.

Contributors

R. H. Winnick

(author)
https://orcid.org/0000-0003-2455-3323

R. H. Winnick earned his Ph.D. in English and American Literature from Princeton University in 1976, receiving dissertation credit for his co-authorship, as a graduate student, of Robert Frost: The Later Years, 1938–1963 (Holt, Rinehart and Winston, 1977), vol. 3 of the late Lawrance Thompson’s Pulitzer Prize-winning (for vol. 2) ‘official’ Frost biography. He next researched an authorized biography of the American poet, playwright, educator, journalist, and statesman Archibald MacLeish, and edited Letters of Archibald MacLeish, 1907 to 1982 (Houghton Mifflin, 1983). Winnick’s next book, Tennyson’s Poems: New Textual Parallels, published in 2019 by Open Book Publishers, documented more than a thousand previously unrecognized, unidentified, or misidentified textual parallels in the work of that poet, and has since been accessed online or downloaded more than thirty thousand times. He has also published sixteen article-length studies on Chaucer, Sidney, Shakespeare, Melville, Clough, Hardy, and Larkin, appearing in, among other journals, The Chaucer Review, Nineteenth-Century Literature, Literary Imagination, The Hardy Review, and About Larkin.