Copyright

Dotan Arad, Esther-Miriam Wagner

Published On

2025-07-22

Page Range

pp. 1–92

Language

  • English

Print Length

92 pages

Introduction

In this preamble, historical introductions are presented that immerse the reader into the realm of Jews in the Eastern Mediterranean at the end of the 15th century, the writers of the documents published in the book.

The first three introductions present three perspectives on the Jews in the Mamluk state: the communal aspect, the organizational aspect, and the economic aspect.

The first section focuses on the Jewish community in Alexandria. In this part, various aspects of communal life during the Mamluk period are being discussed, including the size of the community, its social composition, leadership structure, as well as the intellectual life.

The second part extends beyond the community to the entire Mamluk territory. In this section, the Jewish leadership in the Mamluk state, known as the Nagidate, is presented. The discussion focuses on the three Negidim (heads of the Jews) who served in the second half of the 15th century: Joseph ha-Nagid and his son Solomon, and Nathan Sholal. The latter two are among the writers of letters published in the book.

The third part expands beyond the borders of the Mamluk state and delves into the Mediterranean trade in which Egyptian Jews engaged, alongside Jews in other countries. The protagonist of the book, Moses ben Judah, was a wealthy merchant, and this introduction provides a brief background to his commercial activities. This part does not claim to cover the subject comprehensively, but it is hoped that the commercial documents published in the book may stimulate further research on Jewish maritime trade in the Mediterranean during this period.

The fourth and fifth parts of the introduction delve into the central figure of the book, Moses ben Judah, and his extensive library. Moses was a bibliophile, and in this section, there is a attempt to partially reconstruct the list of books he acquired and read, and perhaps also engaged in their trade.

Contributors

Dotan Arad

(author)
Senior Lecturer in the Israel and Golda Koschitzki department of Jewish History and Contemporary Jewry at Bar-Ilan University

Dr. Arad is a senior lecturer in the Israel and Golda Koschitzki department of Jewish History and Contemporary Jewry in Bar-Ilan University. Dotan has a PhD in Jewish History from the Hebrew University of Jerusalem. His research focuses on the Jews in Egypt, Syria and Palestine during the Mamluk and Early Ottoman period. Between 2012 and 2014 he published, with Prof. Shmuel Glick and other colleagues, a series of volumes containing responsa fragments of Jewish Sages in the Ottoman Empire, from the Cairo Genizah. His current research focuses on the Judeo Arabic letters of the Karaites in the Ottoman empire and on the social history of the Damascus and Cairo’s Jews during the Ottoman Period.

Esther-Miriam Wagner

(author)
Executive Director of the Woolf Institute at University of Cambridge

Esther-Miriam Wagner is the Executive Director of the Woolf Institute. She is a Fellow of St Edmund's College and teaches the MPhil in Middle Eastern Studies: Muslim-Jewish Relations at the University of Cambridge. Miriam has written broadly on sociolinguistics, historical linguistics of Judaeo-Arabic and Yiddish, scribal practice, and Jewish-Muslim relations in Egypt and Muslim Spain as reflected in the Genizah sources. Her books include Linguistic Variety of Judaeo-Arabic in Letters from the Cairo Genizah (2010), Scribes as Agents of Language Change (2013), Merchants of Innovations. The Languages of Traders (2016) and A Handbook and Reader of Ottoman Arabic (2021). Her work has been featured on TV and Radio programmes, such as on BBC3 The Essay, in History Magazine and in documentaries on the Cairo Genizah.